Auteur(s) :

YAPI Kouassi Michel, ASSEMIEN Viviane épouse ADIKO.

Volume/Numéro :

Résumé :

El contexto sociopolítico, económico y cultural de las últimas décadas ha estado marcado por altibajos, períodos difíciles, retrocesos dramáticos y avances espectaculares en Haití y Costa de Marfil. Entre estos cambios, se ha producido un avance cualitativo de las mujeres en todas las esferas de la sociedad, cuya presencia ha tenido un impacto considerable y positivo en la economía. Este artículo pone de relieve la contribución de las mujeres en estos países, factor innegable de transformación sociopolítica, económica y cultural. Se articula en torno a una metodología analítica que combina la historia, la sociología y la crítica literaria con el fin de analizar los textos, testimonios y discursos relacionados con las mujeres. Para ello, analizaremos esta dinámica mediante métodos documentales que pondrán de relieve los procesos de emancipación propios de estas mujeres. Este trabajo se basa en la certeza de que las mujeres de Costa de Marfil y Haití, independientemente de su posición, clase social o edad, han desempeñado y siguen desempeñando un papel fundamental en el desarrollo de sus respectivos países.

No. de téléchargement :

0

Mots clés:

Mujeres, Desarrollo sociopolítico, Identidad nacional, Haití, Costa de Marfil

Abstract:

The socio-political, economic and cultural context of recent decades has been marked by ups and downs, difficult periods, dramatic setbacks and spectacular progress in Haiti and Côte d’Ivoire. Amidst these changes, there has been a qualitative advance for women in all spheres of society, and their presence has had a considerable and positive impact on the economy. This article highlights the contribution of women in these countries, an undeniable factor in socio-political, economic and cultural transformation. It is structured around an analytical methodology that combines history, sociology and literary criticism in order to analyse texts, testimonies and discourses relating to women. To this end, we shall analyse these dynamics using documentary methods that will highlight the processes of emancipation specific to these women. This work is based on the conviction that women in Côte d’Ivoire and Haiti, regardless of their status, social class or age, have played and continue to play a fundamental role in the development of their respective countries. Keywords : Women, Socio-political development, National identity, Haiti, Ivory Coast